home > international > italian  
 

Benvenuti nel sito dei vigili del fuoco volontari di Waldtrudering

Caro visitatore,
grazie per la visita al nostro sito Internet. Abbiamo raccolto qui alcune informazioni generali su di noi e sulle nostre attivita'. Informazioni addizionali sono disponibili via e-mail.

Apparteniamo al dipartimento dei vigili del fuoco volontari di Monaco di Baviera, che lavora assieme con il corpo dei vigili del fuoco di professione. Al momento ci sono 21 gruppi come il nostro localizzati nei quartieri alla periferia della citta' di Monaco.

I nostri 37 volontari, che prestano la loro attivita' a titolo completamente gratuito, esercitano normalmente le piu' diverse professioni, ma hanno in comune il desiderio di essere disponibili come vigili del fuoco. Entriamo in funzione in tutte le situazioni di allarme che riguardano la nostra parte della citta', col vantaggio di arrivare di solito alcuni minuti prima dei vigili del fuoco della citta'. In caso di catastrofi di grandi dimensioni, quali alluvioni o grandi incendi, interveniamo su tutto il territorio urbano. Possiamo operare anche su scala nazionale, come abbiamo fatto nel caso dell' alluvione dell'Elba nel 2002. Al momento siamo coinvolti in circa 50 interventi all'anno.

Welcome!
 
Siamo addestrati con corsi intensivi e specialistici che vanno dai fondamenti delle tecniche anti-incendio al trattamento di materiali tossici. In tal modo possiamo intervenire con competenza praticamente in tutte le situazioni di emergenza.

Il servizio attivo comincia a 14 anni con la partecipazione al gruppo giovanile dei vigili del fuoco volontari. La piena partecipazione ai servizi di emergenza comincia a 16 anni. In aggiunta, rispetto a molti altri gruppi di vigili del fuoco in Germania, dobbiamo assolvere un training speciale per l'uso di un apparecchio di respirazione autonomo a partire dai 18 anni.

Siamo supportati da un'organizzazione di solidarieta' di cittadini del nostro quartiere. Il compito principale e' di promuovere la solidarieta' all'interno del nostro quartiere e tenere contatti con la popolazione locale, cosa non facile dato lo stile di vita anonimo delle grandi citta'. Tale organizzazione ci supporta anche finanziariamente nell'acquisto di apparecchiature speciali che non sono parte dell'equipaggiamento ordinario come ad es. speciali pompe, un defribillatore o un sistema di ventilazione per allontanare il fumo dagli edifici.

I vigili del fuoco volontari sono un'istituzione radicata nella societa' tedesca da piu' di 150 anni. Al momento ci sono circa 1,3 milioni di vigili del fuoco volontari che garantiscono sicurezza e protezione alla popolazione in tutta la Germania, mentre i vigili del fuoco di professione esitono solo nelle grandi citta' e in imprese a rischio come le raffinerie.
 
   
Click here for larger image